🆘 Cứu sinh Thiên tai — 災害ライフライン
Ứng dụng đồng hành cùng bạn khi du lịch cũng nên là ứng dụng bảo vệ bạn.
Nhật Bản sống chung với động đất, bão và sóng thần theo cách các quốc gia khác sống chung với thời tiết. Với một du khách, khoảnh khắc khó khăn nhất của một thảm họa không phải là lúc rung chuyển — mà là phút ngay sau đó, đứng giữa một thành phố xa lạ, đọc những cảnh báo bằng thứ ngôn ngữ mình không hiểu, trên chiếc điện thoại có thể vừa mất mạng. Ứng dụng iOS Matsuri trang bị đầy đủ một 災害ライフライン (saigai lifeline, "đường dây cứu sinh thiên tai") cho chính phút giây đó: 決済アプリが、もしもの時のライフラインになる — ứng dụng thanh toán trở thành đường dây cứu sinh khi cần nhất.
Mọi công cụ dưới đây được xây trên hai quy tắc cứng: nó phải hoạt động hoàn toàn ngoại tuyến, và phải hoạt động cho khách vãng lai không cần đăng nhập. Một đường dây cứu sinh đòi hỏi sóng hoặc tài khoản thì không phải là đường dây cứu sinh.
🚨 Tự kích hoạt: ứng dụng quyết định trước cả bạn
Bạn không nên phải nhớ ứng dụng nào có tính năng ứng phó thiên tai trong lúc mặt đất đang rung chuyển. Một dịch vụ chạy nền tên DisasterWatchdog thăm dò các nguồn cấp công khai của JMA (Cơ quan Khí tượng Nhật Bản) mỗi khi ứng dụng khởi động hoặc trở lại nền trước. Khi phát hiện một sự kiện lớn, ứng dụng tự động hiển thị Disaster Hub toàn màn hình — không cần lục menu, không cần tìm kiếm.
- Watchdog kiểm tra nguồn cấp công khai JMAMỗi lần khởi động và trở lại nền trước, DisasterWatchdog âm thầm thăm dò các nguồn cấp cảnh báo công khai của JMA.
- Phát hiện một sự kiện lớnNguồn cấp mang các cảnh báo chính thức cùng báo cáo động đất và sóng thần; một sự kiện lớn kích hoạt watchdog.
- Disaster Hub chiếm màn hìnhMột trung tâm cứu sinh toàn màn hình xuất hiện tự động — cho cả người dùng đã đăng nhập lẫn khách vãng lai, trực tuyến hay ngoại tuyến.
Bên trong hub, mục cảnh báo chính thức liệt kê các cảnh báo JMA hiện hành cùng các sự kiện động đất và sóng thần gần đây, để bạn thấy ngay chuyện gì đang thực sự xảy ra — chứ không phải điều mạng xã hội nghĩ là đang xảy ra.
🧰 Sáu công cụ cứu sinh
Một bộ dữ liệu nơi trú ẩn sơ tán toàn quốc được đóng gói ngay trong ứng dụng — chế độ bản đồ cùng danh sách sắp xếp theo khoảng cách, không cần mạng chút nào. Khoảnh khắc bạn cần nơi trú ẩn là khoảnh khắc mạng lưới kém tin cậy nhất.
Một la bàn phương vị vòng tròn lớn chỉ thẳng đến nơi trú ẩn gần nhất. Khi đường bị chặn và ô bản đồ không tải nổi, một mũi tên và một khoảng cách là đủ.
Các thẻ NÊN/KHÔNG NÊN theo từng loại hiểm họa bằng 5 ngôn ngữ, hoạt động ngoại tuyến, cùng các số điện thoại khẩn cấp của Nhật Bản. Nên làm gì, và không nên làm gì, cho từng loại thảm họa — bằng ngôn ngữ bạn thực sự đọc được.
Biến đèn pin hoặc màn hình thành đèn hiệu SOS mã Morse (··· ––– ···) — tín hiệu trăm năm tuổi mà mọi nhân viên cứu hộ đều nhận ra, phát ra từ chính thiết bị đang nằm trong tay bạn.
Một bảng tin mesh ngang hàng hoạt động ngoại tuyến: các điện thoại chuyển tiếp tin nhắn đã ký từng chặng đến các thiết bị gần đó, với chuyển tiếp đa chặng đưa bài đăng vượt ra ngoài tầm sóng trực tiếp. Kênh liên lạc sống sót qua cái chết của mạng di động.
Báo tin "Tôi an toàn" qua bất kỳ kênh nào còn hoạt động: mesh, SMS, share sheet của iOS, hoặc web171 — dịch vụ bảng tin nhắn thảm họa chính thức của Nhật Bản.
Hầu hết ứng dụng ứng phó thiên tai là lớp vỏ mỏng gọi API — hữu ích cho đến đúng khoảnh khắc chúng được cần đến. Matsuri đóng gói bộ dữ liệu nơi trú ẩn, các hướng dẫn an toàn và logic la bàn ngay bên trong file ứng dụng. Chế độ máy bay là một bài kiểm tra hợp lệ: bật lên và mọi công cụ ở trên vẫn hoạt động.
📡 Mạng mesh: một mạng lưới làm từ những chiếc điện thoại
Giả định mong manh nhất trong mọi kế hoạch khẩn cấp là "mạng sẽ hoạt động". Bảng tin mesh của Matsuri loại bỏ hoàn toàn giả định đó. Mỗi điện thoại nói chuyện trực tiếp với các điện thoại lân cận, và mỗi điện thoại chuyển tiếp những gì nó nghe được, nên một tin nhắn nhảy từ thiết bị này sang thiết bị khác xuyên qua cả khu phố mà không cần trạm phát, không router, không internet ở bất kỳ mắt xích nào. Tin nhắn được ký số, nên một bài đăng được chuyển tiếp vẫn chứng minh được là đến từ tác giả gốc.
Cùng mạng mesh này kiêm luôn kênh chuyển phát cho tính năng báo an toàn — tin "Tôi an toàn" của bạn có thể thoát khỏi vùng mất sóng bằng cách quá giang điện thoại của người khác cho đến khi gặp một chiếc còn kết nối.
- Phương thức truyền
- Mạng mesh điện thoại ngang hàng — không mạng di động, không hạ tầng Wi-Fi, không máy chủ
- Tầm với
- Chuyển tiếp đa chặng — tin nhắn đi xa hơn tầm sóng trực tiếp
- Niềm tin
- Tin nhắn được ký số, nên bài đăng chuyển tiếp vẫn truy được nguồn gốc
- Kênh báo an toàn
- Mesh / SMS / share sheet / web171
🤝 Cùng nhau tái thiết
Đường dây cứu sinh đưa bạn qua những giờ đầu tiên. Điều xảy ra với một cộng đồng trong những tháng sau đó là nơi phần còn lại của nền kinh tế Matsuri tiếp quản.
Động cơ Gọi vốn cộng đồng hỗ trợ các chiến dịch phục hồi sau thiên tai (災害復興) với mức hoàn MTC tăng cường: mức hoàn tiêu chuẩn là 1% khoản đóng góp nhân với hạng GCF của bạn, và các chiến dịch đặc biệt có thể được phê duyệt hệ số theo chiến dịch lên đến 3.0×. Cộng đồng mà nền tảng bảo vệ trong thảm họa cũng chính là cộng đồng nó huy động để tái thiết sau đó.
Ví dụ tiêu biểu là nỗ lực cứu trợ động đất bán đảo Noto — tài trợ việc phục hồi các xưởng 輪島塗 (Wajima-nuri, sơn mài Wajima), để một nghề thủ công hàng thế kỷ bị tàn phá trong vài phút không bị mất đi vĩnh viễn. Người ủng hộ được thưởng MTC vì giúp một nghề thủ công sống sót; nghề thủ công đó, khi hồi sinh, trở lại nền tảng dưới dạng trải nghiệm có thể đặt chỗ và hàng hóa trong cửa hàng. Bảo vệ và tái sinh chạy trên cùng một vòng lặp.
Không điều gì trong đường dây cứu sinh đòi hỏi phải chạm vào token — nó miễn phí, ngoại tuyến và không cần đăng nhập. Nhưng việc nó sống trong cùng một ứng dụng với gọi vốn cộng đồng và nền kinh tế MTC chính là điểm mấu chốt: công cụ giúp bạn tìm nơi trú ẩn vào thứ Ba cũng là công cụ giúp tái thiết thị trấn vào thứ Bảy.
Đây là gì — và không phải là gì
- Cứu sinh Thiên tai là một tính năng của ứng dụng iOS Matsuri dành cho người dùng — xem Product & Tech về danh mục ứng dụng.
- Dữ liệu cảnh báo đến từ các nguồn cấp công khai của JMA. Matsuri không có liên kết với JMA hay bất kỳ cơ quan chính phủ nào, và đây không phải một dịch vụ của chính phủ.
- Các công cụ này là phần bổ trợ, không thay thế cho hướng dẫn chính thức. Trong tình huống khẩn cấp, hãy luôn tuân theo chỉ dẫn của chính quyền địa phương và các lệnh sơ tán chính thức.
Phần lớn whitepaper này mô tả những gì Matsuri làm vào một ngày đẹp trời: trải nghiệm, ẩm thực, mua sắm, kiếm thưởng. Chương này nói về ngày tồi tệ — và niềm tin rằng một ứng dụng xin một chỗ trong túi của người lữ hành thì nợ họ một điều gì đó khi mặt đất rung chuyển. 温故知新 (onko-chishin, "ôn cố tri tân — học từ cái cũ để dựng cái mới") cũng đúng ở đây: bản đồ nơi trú ẩn, mã Morse và chuyển tiếp tin nhắn từ hàng xóm sang hàng xóm là những ý tưởng cũ — Matsuri chỉ bảo đảm rằng chúng đã sẵn trên điện thoại của bạn.