🆘 Disaster Lifeline — 災害ライフライン
Ang app na kasama mo sa paglalakbay ay dapat ding app na nagpoprotekta sa iyo.
Namumuhay ang Japan kasama ang mga lindol, bagyo, at tsunami tulad ng pamumuhay ng ibang bansa kasama ang panahon. Para sa isang bisita, ang pinakamahirap na sandali ng isang sakuna ay hindi ang pagyanig — kundi ang minuto pagkatapos, nakatayo sa hindi pamilyar na lungsod, nagbabasa ng mga babala sa wikang hindi mo maintindihan, sa teleponong maaaring kawawala lang ng network. Ang Matsuri iOS app ay naghahatid ng kumpletong 災害ライフライン (saigai lifeline, "lifeline sa sakuna") para mismo sa minutong iyon: 決済アプリが、もしもの時のライフラインになる — ang payment app ay nagiging lifeline kapag kinakailangan.
Bawat kagamitan sa ibaba ay itinayo sa dalawang mahigpit na panuntunan: kailangan itong gumana nang ganap na offline, at kailangan itong gumana para sa mga guest na walang login. Ang lifeline na nangangailangan ng signal o signup ay hindi lifeline.
🚨 Awtomatikong pag-activate: nagpapasya ang app bago ka pa
Hindi mo dapat kailanganing tandaan kung aling app ang may mga disaster feature habang gumagalaw ang lupa. Isang background service na tinatawag na DisasterWatchdog ang nagpo-poll sa mga pampublikong feed ng JMA (Japan Meteorological Agency, ang ahensiya ng panahon ng Japan) sa tuwing maglulunsad ang app o babalik sa foreground. Kapag may natukoy na malaking pangyayari, awtomatikong ipinapakita ng app ang isang full-screen na Disaster Hub — walang paghahalungkat sa menu, walang paghahanap.
- Sinusuri ng watchdog ang mga pampublikong feed ng JMASa bawat paglulunsad at pagbalik sa foreground, tahimik na nagpo-poll ang DisasterWatchdog sa mga pampublikong feed ng babala ng JMA.
- May natukoy na malaking pangyayariDala ng mga feed ang mga opisyal na babala at mga ulat ng lindol at tsunami; ang isang malaking pangyayari ay nagpapagana sa watchdog.
- Kinukuha ng Disaster Hub ang screenAwtomatikong lumilitaw ang isang full-screen na lifeline hub — para sa mga naka-log-in na user at guest, online man o offline.
Sa loob ng hub, isang view ng mga opisyal na alerto ang naglilista ng mga kasalukuyang babala ng JMA at mga kamakailang pangyayari ng lindol at tsunami, kaya makikita mo sa isang sulyap kung ano talaga ang nangyayari — hindi kung ano ang inaakala ng social media na nangyayari.
🧰 Anim na lifeline tool
Isang pambansang dataset ng mga evacuation shelter ang nakasama sa loob ng app — map view at listahang inayos ayon sa distansiya, na walang kailangang network. Ang sandaling kailangan mo ng shelter ang sandaling pinakahindi maaasahan ang network.
Isang great-circle bearing compass na simpleng tumuturo sa pinakamalapit na shelter. Kapag barado ang mga kalye at ayaw mag-load ng mga map tile, sapat na ang isang arrow at isang distansiya.
Mga offline na DO/DON'T card bawat panganib sa 5 wika, at ang mga emergency phone number ng Japan. Ano ang gagawin, at ano ang hindi dapat gawin, para sa bawat uri ng sakuna — sa mga salitang tunay mong nababasa.
Ginagawang Morse SOS beacon (··· ––– ···) ang flashlight o ang screen — isang senyales na isang siglo na ang tanda na kilala ng bawat rescuer, nililikha ng device na hawak mo na.
Isang offline na peer-to-peer mesh bulletin board: ang mga telepono ay nagre-relay ng mga naka-sign na mensahe nang hop-to-hop sa mga kalapit na device, na may multi-hop relay na nagdadala ng mga post lampas sa direktang abot ng radyo. Komunikasyong nabubuhay sa pagkamatay ng cell network.
Iulat na "Ligtas ako" sa alinmang channel na gumagana pa: ang mesh, SMS, ang iOS share sheet, o web171 — ang opisyal na disaster message board service ng Japan.
Karamihan sa mga disaster app ay manipis na client sa ibabaw ng isang API — kapaki-pakinabang hanggang sa mismong sandaling kailangan sila. Ang Matsuri ay naghahatid ng shelter dataset, ng mga safety guide, at ng lohika ng compass sa loob ng app binary. Ang airplane mode ay isang balidong pagsubok: i-on ito at gumagana pa rin ang bawat kagamitan sa itaas.
📡 Ang mesh: isang network na gawa sa mga telepono
Ang pinakamarupok na palagay sa anumang emergency plan ay "gagana ang network." Ganap na iniaalis ng mesh bulletin board ng Matsuri ang palagay na iyon. Bawat telepono ay direktang nakikipag-usap sa mga kalapit na telepono, at bawat telepono ay nagre-relay ng naririnig nito, kaya ang isang mensahe ay tumatalon device-to-device sa isang kapitbahayan nang walang tower, walang router, at walang internet saanman sa kadena. Ang mga mensahe ay naka-sign, kaya ang isang na-relay na post ay mapapatunayan pa ring nagmula sa orihinal nitong may-akda.
Ang parehong mesh ay nagsisilbi ring daan ng paghahatid para sa safety check-in — ang iyong "Ligtas ako" ay maaaring maglakbay palabas ng blackout zone sakay ng mga telepono ng ibang tao hanggang makarating ito sa isang may gumaganang koneksiyon.
- Transport
- Peer-to-peer na mesh ng mga telepono — walang cell network, walang Wi-Fi infrastructure, walang server
- Abot
- Multi-hop relay — naglalakbay ang mga mensahe lampas sa direktang abot ng radyo
- Tiwala
- Naka-sign ang mga mensahe, kaya ang mga na-relay na post ay nananatiling matutunton sa may-akda
- Mga paraan ng check-in
- Mesh / SMS / share sheet / web171
🤝 Muling magtayo nang magkasama
Ang lifeline ang nagdadala sa iyo sa mga unang oras. Kung ano ang mangyayari sa isang komunidad sa mga buwan pagkatapos ang lugar kung saan pumapasok ang natitirang bahagi ng ekonomiya ng Matsuri.
Sinusuportahan ng Crowdfunding engine ang mga disaster-recovery (災害復興) campaign sa pinalakas na MTC cashback: ang karaniwang cashback ay 1% ng kontribusyon na minu-multiply sa iyong GCF tier, at ang mga espesyal na campaign ay maaaring aprubahan sa isang multiplier bawat campaign na hanggang 3.0×. Ang komunidad na pinoprotektahan ng plataporma sa panahon ng sakuna ay ang parehong komunidad na pinapakilos nito upang muling magtayo pagkatapos.
Ang pangunahing halimbawa ay ang pagsisikap sa tulong sa lindol sa Noto Peninsula — pinopondohan ang pagbawi ng mga workshop ng 輪島塗 (Wajima-nuri, Wajima lacquerware), upang ang isang likhang-kamay na daan-daang taon na na nasira sa ilang minuto ay hindi tuluyang mawala. Ginagantimpalaan ang mga backer sa MTC sa pagtulong na mabuhay ang isang likhang-kamay; ang likhang-kamay, kapag nabuhay muli, ay bumabalik sa plataporma bilang mabu-book na mga karanasan at inventory ng shop. Ang proteksiyon at ang muling pagbangon ay tumatakbo sa iisang loop.
Walang anuman sa lifeline ang nangangailangang hawakan kailanman ang token — libre ito, offline, at walang kailangang login. Ngunit ang katotohanang nasa parehong app ito ng crowdfunding at ng ekonomiya ng MTC ang mismong punto: ang kagamitang tumutulong sa iyong makahanap ng shelter sa Martes ang kagamitang tumutulong na muling itayo ang bayan sa Sabado.
Ano ito — at ano ang hindi
- Ang Disaster Lifeline ay isang feature ng Matsuri iOS consumer app — tingnan ang Produkto at Teknolohiya para sa portfolio ng mga app.
- Ang data ng alerto ay nagmumula sa mga pampublikong feed ng JMA. Ang Matsuri ay walang kaugnayan sa JMA o sa anumang ahensiya ng gobyerno, at ito ay hindi serbisyo ng gobyerno.
- Ang mga kagamitang ito ay pandagdag, hindi kapalit ng opisyal na gabay. Sa isang emergency, laging sundin ang mga tagubilin ng mga lokal na awtoridad at ang mga opisyal na utos ng paglikas.
Karamihan sa whitepaper na ito ay naglalarawan sa ginagawa ng Matsuri sa magandang araw: mga karanasan, pagkain, pamimili, pagkita. Ang kabanatang ito ay tungkol sa masamang araw — at sa paniniwalang ang isang app na humihingi ng lugar sa bulsa ng isang manlalakbay ay may utang sa kanila kapag yumanig ang lupa. Nalalapat din dito ang 温故知新 (onko-chishin, "matuto mula sa luma upang itayo ang bago"): ang mga mapa ng shelter, Morse code, at pag-relay ng mensahe mula kapitbahay sa kapitbahay ay mga lumang ideya — tinitiyak lamang ng Matsuri na nasa telepono mo na ang mga ito.